Hyde park

powrót

  • Poszukujemy przedstawicieli handlowych! Zapraszamy do udziału w konkursie!, 2016-02-11 14:39:45  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 0

    Drodzy Studenci EUD,

    zapraszamy Was do udziału w nowym konkursie pt. „Przedstawiciel handlowy”, w którym będziecie mieli okazję spróbować swoich sił w kontaktach z zagranicznymi klientami.

    W czasie konkursowych zmagań poznacie obce kultury (etap I), przygotujecie kalkulacje i ofertę handlową (etap II) oraz zaplanujecie spotkanie biznesowe, podczas którego zostanie przedstawiona propozycja współpracy (etap III).

    Polski producent tradycyjnych zabawek z drewna poszukuje przedstawicieli handlowych. Jeśłi interesuje Cię sztuka sprzedaży, nie boisz się kontaktu z obcokrajowcami i ciekawią Cię przygotowania do negocjacji, ten konkurs jest dla Ciebie!

    Szczegóły konkursu znajdziecie w zakładce menu "Konkursy", a jeśli macie pytania lub wątpliwości – piszcie, a ja postaram się Wam pomóc.

    Na Wasze zgłoszenia czekamy do 16 lutego br. (włącznie).
    Serdecznie zapraszamy do zabawy!

    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
  • "Przedstawiciel handlowy" - E T A P I, 2016-02-17 12:07:53  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 3

    Kochani Konkursowicze!

    Bardzo się cieszę, że zdecydowaliście się wziąć udział w naszej zabawie.

    Zmagania konkursowe zaczynamy od przygotowania prezentacji na temat kultury kraju, z którego pochodzi wybrany przez Was klient oraz analizy trudności związanych z różnicami międzykulturowymi, które mogę pojawić się w trakcie kontaktu z zagranicznym kontrahentem.

    Na wykonanie całego zadania z etapu pierwszego macie tydzień (17.II.-23.II), a ostateczny termin przesłania prac to 23 lutego 2016 roku.

    Jeśli będziecie mieli trudności z opracowaniem prezentacji, śmiało piszcie na naszym forum, a ja chętnie Wam pomogę! W końcu kto pyta, nie błądzi emotikona

    Trzymam za Was kciuki i z niecierpliwością czekam na Wasze prace!

    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
  • Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-17 12:12:06  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 9

    Drodzy Konkursowicze!

    Jestem bardzo ciekawa, czy mieliście kiedyś okazję porozmawiać z obcokrajowcem. Może uczestniczyliście w szkolnej wymianie? A może cudzoziemiec zapytał Was o drogę? Napiszcie, w jakiej sytuacji i czy udało się Wam porozumieć.

    Jak myślicie, co obcokrajowcom najbardziej podoba się w Polsce?

    Za udział w tej dyskusji, możecie otrzymać dodatkowy punkt w naszym konkursie.
    Liczę na Wasze interesujące wypowiedzi!

    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-19 18:05:29  
      Autor:
      Odpowiedzi: 2

      Już kilkakrotnie mogłam się przekonać, że nie tak łatwo pokonać bariery językowe. Ale język angielski jest dość uniwersalny i w połączeniu z pokazywaniem na migi emotikona udaje się porozumieć. Bywa przy tym bardzo wesoło - przynajmniej na mojej szkolnej wycieczce do Włoch było dzięki temu śmiesznie.
      A jeśli chodzi o cudzoziemców w Polsce to myślę, że cenią polską kuchnię i nasze zabytki. Ale przede wszystkim naszą otwartość i życzliwość dla przyjeżdżających do Polski.
      Pozdrawiam wszystkich, zachęcam do dyskusji

      dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-20 13:26:43  
        Opiekun konkursu:
        Odpowiedzi: 0

        Weroniko,

        dziękujemy za Twój głos w dyskusji!

        Rzeczywiście próby porozumienia się z obcokrajowcami bywają bardzo zabawne emotikona

        Pozdrawiam!

        Małgorzata Marchewka
        ---
        Opiekun konkursku

        dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-21 17:45:42  
        Autor:
        Odpowiedzi: 0

        Przypomniałaś mi opowieść rodziców, którzy wybrali się dawno temu (kiedy jeszcze mnie nie było na świecie) do Włoch i... tacie podczas wypłacania pieniędzy bankomat wciągnął kartę kredytową. Pani w banku niezbyt dobrze komunikowała się w j. angielskim, więc w ruch też poszły ręce emotikona Mama, która przyglądała się temu, jak tata próbuje jej pokazać, co się stało, miała ubaw po pachy emotikona W pewnym momencie zdesperowany tata mówił nawet "płynnie" po włosku: "Bankomato karto zjadatto" emotikona Teraz na szczęście we Włoszech j. angielski jest już bardziej znany, ale po Twoich doświadczeniach widać, że ręce wciąż trzeba mieć sprawne emotikona

        dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-20 19:38:51  
      Autor:
      Odpowiedzi: 0

      Gdy miałem zaledwie 3 lata, byłem na kilkudniowym świątecznym wypadzie z rodzicami w Irlandii. Uznałem wtedy, że to Irlandczycy powinni mówić w naszym języku, nie my po angielsku. I kiedy zagadał do mnie (oczywiście po angielsku) chłopiec w moim wieku, uznałem, że trudno, nie pogadamy sobie... Nie mówi po polsku, jego strata!

      Gdy miałem 6 lat, byłem z dziadkami w Kołobrzegu. Poszliśmy na basen. Spotkałem tam (jeśli dobrze zrozumiałem emotikona ) Niemców. Po krótkiej rozmowie uznali, że jestem... Holendrem. Wszystko dlatego, że gdy mówiłem: „I’m from Poland”, usłyszeli: „I’m from Holland” emotikona

      Teraz mam już 12 lat i znam angielski lepiej, lecz ciągle mam interesujące przygody z obcokrajowcami. W naszym miasteczku w wakacje od trzech lat organizowane są artystyczno-językowe obozy polsko-amerykańskie. Przyjeżdżają do nas Amerykanie ze wschodniej części kraju. Żeby w pełni zrozumieć, jak przebiegał kontakt z naszymi nauczycielami zza oceanu w pierwszym roku, trzeba mieć podgląd na moje SMS-y, które pisałem do mamy w porze obiadowej:

      Dzień I
      Ja: Mam wrażenie, że ich nie rozumiem... Mama: Nie martw się, jutro zrozumiesz już więcej.

      Dzień II
      Ja: Jestem na stołówce. Coraz lepiej ich rozumiem. Mama: A nie mówiłam?! Założę się, że jest super, co? Ja: Nieźle... (Nieźle w moim języku = EKSTRA!!!).

      Dzień III
      Ja: Mieliście rację, idzie mi coraz lepiej!

      A potem z każdym dniem rozumiałem naszych gości coraz bardziej i bardziej, i bardziej. Pod koniec obozu byłem chyba całkiem niezły, skoro pani od plastyki poprosiła mnie, abym został jej osobistym tłumaczem... emotikona

      Największą namiętnością Amerykanów są... pierogi. Uwielbiają je! Na obozie mamy zawsze tzw. Polish Day. W pierwszym roku były nawet warsztaty z ich lepieniem z ułatwiającym sprawę specjalnym farszem dla początkujących „pierogolepów”, czyli... watą (tu możecie obejrzeć, jak komicznie to wyglądało: link).
      Jednym z ich ulubionych deserów są pączki. Zjadają je z zapartym tchem.

      To tylko kilka moich przygód z obcokrajowcami, ale na tej podstawie mogę z całą pewnością stwierdzić, że:
      1. Obcokrajowcy świetnie czują się w naszym kraju, a szczególną frajdę sprawia im zwiedzanie polskich miast i ich przepięknych zabytków.
      2. Wszyscy lubią pierogi, bigos i pączki!
      3. Bariera językowa znika w miarę, im częstszy ma się kontakt z obcokrajowcami.

      dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-20 19:44:04  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      (za pierwszym razem chyba coś poszło nie tak emotikona na wszelki wypadek zamieszczam jeszcze raz)

      Gdy miałem zaledwie 3 lata, byłem na kilkudniowym świątecznym wypadzie z rodzicami w Irlandii. Uznałem wtedy, że to Irlandczycy powinni mówić w naszym języku, nie my po angielsku. I kiedy zagadał do mnie (oczywiście po angielsku) chłopiec w moim wieku, uznałem, że trudno, nie pogadamy sobie... Nie mówi po polsku, jego strata!

      Gdy miałem 6 lat, byłem z dziadkami w Kołobrzegu. Poszliśmy na basen. Spotkałem tam (jeśli dobrze zrozumiałem emotikona ) Niemców. Po krótkiej rozmowie uznali, że jestem... Holendrem. Wszystko dlatego, że gdy mówiłem: „I’m from Poland”, usłyszeli: „I’m from Holland” emotikona

      Teraz mam już 12 lat i znam angielski lepiej, lecz ciągle mam interesujące przygody z obcokrajowcami. W naszym miasteczku w wakacje od trzech lat organizowane są artystyczno-językowe obozy polsko-amerykańskie. Przyjeżdżają do nas Amerykanie ze wschodniej części kraju. Żeby w pełni zrozumieć, jak przebiegał kontakt z naszymi nauczycielami zza oceanu w pierwszym roku, trzeba mieć podgląd na moje SMS-y, które pisałem do mamy w porze obiadowej:

      Dzień I
      Ja: Mam wrażenie, że ich nie rozumiem... Mama: Nie martw się, jutro zrozumiesz już więcej.

      Dzień II
      Ja: Jestem na stołówce. Coraz lepiej ich rozumiem. Mama: A nie mówiłam?! Założę się, że jest super, co? Ja: Nieźle... (Nieźle w moim języku = EKSTRA!!!).

      Dzień III
      Ja: Mieliście rację, idzie mi coraz lepiej!

      A potem z każdym dniem rozumiałem naszych gości coraz bardziej i bardziej, i bardziej. Pod koniec obozu byłem chyba całkiem niezły, skoro pani od plastyki poprosiła mnie, abym został jej osobistym tłumaczem... emotikona

      Największą namiętnością Amerykanów są... pierogi. Uwielbiają je! Na obozie mamy zawsze tzw. Polish Day. W pierwszym roku były nawet warsztaty z ich lepieniem z ułatwiającym sprawę specjalnym farszem dla początkujących „pierogolepów”, czyli... watą (tu możecie obejrzeć, jak komicznie to wyglądało: link).
      Jednym z ich ulubionych deserów są pączki. Zjadają je z zapartym tchem.

      To tylko kilka moich przygód z obcokrajowcami, ale na tej podstawie mogę z całą pewnością stwierdzić, że:
      1. Obcokrajowcy świetnie czują się w naszym kraju, a szczególną frajdę sprawia im zwiedzanie polskich miast i ich przepięknych zabytków.
      2. Wszyscy lubią pierogi, bigos i pączki!
      3. Bariera językowa znika w miarę, im częstszy ma się kontakt z obcokrajowcami.

      dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-20 21:25:32  
        Opiekun konkursu:
        Odpowiedzi: 0

        Szymku,

        bardzo dziękuję Ci za zabawny wpis emotikona

        Zgadzam się, że im częściej przebywa się w towarzystwie obcokrajowców, tym kontakt z nimi staje się łatwiejszy. Na pewno pomaga w tym znajomość obcego języka, a obozy językowe są świetną okazją do nauki!

        Pozdrawiam,
        Małgorzata Marchewka
        ---
        Opiekun konkursu

        dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-27 07:57:57  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      Raz pojechałam z mamą do koleżanki w Anglii .W dzień powrotu odwiedziła nas sąsiadka i zaczęła się nas pytać skąd pochodzimy, kiedy wracamy . Moja mama odpowiedziała że wracamy za "one horse". Ta sąsiadka tylko się uśmiechnęła i wyszła. Wtedy mama się spytała czy powiedziała coś źle. Odpowiedziałam jej że pomyliła godzinę z koniem. Podczas lotu tak się z tego śmiałyśmy że wszyscy się na nas patrzyli. :-D

      dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Polska w oczach obcokrajowców, 2016-02-29 17:39:24  
      Autor:
      Odpowiedzi: 0

      Dzień dobry, kilka razy miałam już okazję spotkać oraz porozmawiać z obcokrajowcem.Jeden z nich umiał mówić po angielsku i po włosku. Niestety nie znam języka włoskiego, ale uczę się od ponad sześciu lat języka angielskiego. Nie tak łatwo dogadać się z anglikiem, ponieważ ludzie ci mówią bardzo szybko, a czasem nawet niewyraźnie, więc sprawiało mi kłopot zrozumienie go.
      Drugą okazją poznania obcokrajowca było przyjęcie organizowane przez panie pochodzące z Arabii Saudyjskiej. Dopiero poznawały podstawy języka angielskiego, a z języka polskiego znały tylko kilka najbardziej podstawowych słów, więc nie było łatwo mi się z nimi dogadać, ponieważ z języka Arabskiego znam tylko dwa słowa. Podpatrzyłam też, że stroje ludzi pochodzących z Arabii Saudyjskiej dużo bardziej różni się od ubrań Polaków.
      Pozdrawiam
      Ola Tracichleb

      dodaj opinię
  • "Przedstawiciel handlowy" E T A P I I, 2016-02-24 12:41:47  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 0

    Drodzy Konkursowicze,

    przed Wami przygotowanie oferty handlowej, czyli trochę kombinowania i liczenia.
    Jeśli macie jakiekolwiek pytania, piszcie, a ja chętnie Wam pomogę!

    Pozdrawiam,
    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
  • Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-24 12:48:47  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 9

    Kochani Konkursowicze!

    Jakie cechy Waszym zdaniem charakteryzują skutecznego przedstawiciela handlowego?
    Jestem bardzo ciekawa Waszych opinii, a Wasze wypowiedzi na ten temat nagrodzę dodatkowym punkcikiem.

    Pozdrawiam,
    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-24 19:42:58  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      Moim zdaniem przedstawiciel handlowy powinien mieć smykałkę do interesów, tzw. szósty zmysł. Jednak na nic by mu się to nie przydało, gdyby nie potrafił łatwo nawiązywać kontaktów międzyludzkich i wzbudzać zaufania. Dobry przedstawiciel handlowy nierzadko widzi to, czego inni nie dostrzegają, a na czym można ukręcić niezły interes emotikona Musi także umieć sporządzić korzystną dla dwóch stron ofertę, a potem rzeczowo argumentować swoje racje.

      Ale rozmowa to nie wszystko – powinien jednocześnie być uważnym słuchaczem i łatwo wyciągać wnioski. Sprzedając produkt, musi uzbroić się w cierpliwość, ale to wcale nie oznacza, że ma stać w miejscu – przeciwnie, powinien stopniowo, małymi kroczkami dążyć do celu.

      Słyszałem kiedyś, że dobry przedstawiciel handlowy, gdy jest wyrzucany drzwiami, wchodzi oknem (na szczęście nie dosłownie) emotikona Potrafi tak wpłynąć na klienta, że ten – mimo iż początkowo nie chciał niczego kupować – pragnie natychmiast mieć proponowany produkt! Nierzadko nabywa nawet towar niepotrzebny, będąc przy tym przekonanym, że bez niego nie będzie w stanie dłużej żyć emotikona.

      I na koniec coś, o czym nie wspomniałem wcześniej, a co ułatwia zadanie w zawodzie przedstawiciela handlowego. To oczywiście… urok osobisty emotikona

      dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-27 16:17:29  
        Opiekun konkursu:
        Odpowiedzi: 0

        Szymonie,

        zdecydowanie zgadzam się z Tobą w kwestii uważnego słuchania. Chociaż wiele osób o tym zapomina, nawet najbardziej przebojowy handlowiec niczego nie wskóra, jeśli nie będzie słuchał swoich klientów.

        Pozdrawiam,
        Małgorzata Marchewka
        ---
        Opiekun konkursu

        dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-27 08:08:25  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      Moim zdaniem skuteczny przedstawiciel handlowy powinien : być miło nastawiony do ludzi, znać kilka języków obcych, posiadać dużą wiedzę na temat sprzedawanego produktu lub usługi, być pewny siebie i zawsze uśmiechnięty. emotikona

      dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-27 16:20:13  
        Opiekun konkursu:
        Odpowiedzi: 0

        Alicjo,
        faktycznie bez szczegółowej wiedzy na temat oferowanego produktu, trudno prowadzić rozmowy handlowe. Dzięki dobremu przygotowaniu merytorycznemu można zyskać zaufanie klientów.
        Pozdrawiam,
        Małgorzata Marchewka
        ---
        Opiekun konkursu

        dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-27 13:52:27  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      Zgadzam się z Alicją i Szymonem. Skuteczny przedstawiciel handlowy musi mieć łatwość w nawiązywaniu kontaktów, bardzo dobrze znać swój produkt i umieć go zareklamować. Ale bez wątpienia potrzebne mu będzie też prawo jazdy - aby mógł wszędzie dotrzeć na czas. emotikona

      dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-27 16:23:44  
        Opiekun konkursu:
        Odpowiedzi: 0

        Weroniko,
        chociaż zawód przedstawiciela handlowego kojarzy się głównie z prowadzeniem negocjacji, handlowcy mnóstwo czasu spędzają za kierownicą. Pędząc od jednego klienta do drugiego muszą bardzo uważać na drodze!
        Pozdrawiam,
        Małgorzata Marchewka
        ---
        Opiekun konkursu

        dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-27 14:01:12  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      Według mnie skuteczny przedstawiciel handlowy powinien być wytrwały, ale widzieć, kiedy umowa jest niekorzystna dla jego firmy. Byłoby dosyć dobrze, gdyby znał kulturę, religię, historię oraz biznesowe zwyczaje (być może) przyszłego wspólnika jego firmy. I warto, żeby był kulturalny i zyczliwy.

      dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - Skuteczny przedstawiciel handlowy, 2016-02-29 17:47:14  
      Autor:
      Odpowiedzi: 0

      Moim zdaniem dobry przedstawiciel handlowy powinien wzbudzać zaufanie, być zawsze miły oraz uprzejmy. Musi mówić biegle co najmniej po angielsku, ale dobrze, żeby umiał też inne języki, ponieważ w innym wypadku będzie mu się trudno dogadać z kontrahentem z innego kraju. Zawsze powinien być też przygotowany do spotkania oraz musi być obowiązkowy.
      Pozdrawiam
      Ola Tracichleb

      dodaj opinię
  • "Przedstawiciel handlowy" E T A P I I I, 2016-03-01 00:06:18  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 2

    Kochani Konkursowicze!

    Zdołaliście przebrnąć przez dwa etapy konkursu i teraz czeka Was przygotowanie planu spotkania z zagranicznym klientem oraz prezentacja oferty handlowej.

    Jeśli tylko macie jakieś pytania lub wątpliwości, śmiało piszcie, a ja postaram się Wam pomóc.

    Pozdrawiam,
    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
  • Dyskusja - biznesowa etykieta w Polsce, 2016-03-01 00:07:46  
    Opiekun konkursu:
    Odpowiedzi: 2

    Drodzy Przedstawiciele Handlowi!

    Trwa ostatni etap konkursu, ale mam nadzieję, że znajdziecie czas na udział w kolejnej dyskusji.
    Jak sądzicie, jakie są najważniejsze zasady biznesowej etykiety w Polsce?

    Czekam na Wasze opinie, a za zabranie głosu zostaniecie nagrodzeni dodatkowym punkcikiem.

    Pozdrawiam,
    Małgorzata Marchewka
    ---
    Opiekun konkursu

    dodaj opinię
    • Odp: Dyskusja - biznesowa etykieta w Polsce, 2016-03-02 18:01:32  
      Autor:
      Odpowiedzi: 1

      3 uwagi dotyczące etyki biznesu:

      Wizytówki- pamiętajmy, że gdy otrzymujemy od kogoś wizytówkę, nie wolno od razu jej schować, zwłaszcza do kieszeni spodni lub marynarki (jest to lekceważące). Należy spojrzeć na nią, poświęcić jej chwilę uwagi.

      Telefon- dzwoniąc do kogoś, nie należy być natarczywym. Jeśli osoba do której dzwonimy nie odbierze po kilku sygnałach np. 5, należy się rozłączyć i poczekać, aż znajdzie czas i oddzwoni.

      Punktualność- w biznesie panuje zasada, że jeśli nie jesteś 10 minut przed spotkaniem, znaczy to, że już jesteś spóźniony emotikona

      dodaj opinię
      • Odp: Odp: Dyskusja - biznesowa etykieta w Polsce, 2016-03-02 19:41:40  
        Autor:
        Odpowiedzi: 0

        Olu, masz rację, to podstawy polskiej etykiety w biznesie. Moim zdaniem oprócz tego ważne jest też tzw. pierwsze wrażenie. Powiedzenie "Jak Cię widzą, tak Cię piszą" w pełni to oddaje. Pierwsze kilka sekund rozmowy zwykle zaważa na tym, jak ktoś będzie nas postrzegał w przyszłości. Dlatego na spotkanie biznesowe warto założyć stosowny strój: schludny kostium lub sukienkę (kobiety) albo gustowny garnitur (mężczyźni). Jednak ubranie to nie wszystko - bardzo ważne są także uścisk dłoni, mowa ciała, nasza postawa, spojrzenie, a nawet barwa głosu! To wszystko może wpłynąć na to, czy współpraca będzie owocna, czy przeciwnie...

        dodaj opinię